tag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post417602179246724790..comments2023-08-21T05:08:59.967-07:00Comments on Loe Quality Translations: Regarding HaraKano.LoeQualityhttp://www.blogger.com/profile/04004331143658827001noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-38691089242189184712015-02-09T17:09:41.070-08:002015-02-09T17:09:41.070-08:00Lol was afraid of that, suppose I'll just have...Lol was afraid of that, suppose I'll just have to machine translate the rest of Harakano. But thanks for what you will put out anyway it really is awesome to have some of Swaneye games in english.123kidhttps://www.blogger.com/profile/03392620500811890434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-69271206174503360292015-02-09T17:03:03.468-08:002015-02-09T17:03:03.468-08:00Do you mean a completed Harakano, or just any game...Do you mean a completed Harakano, or just any game?<br /><br />I hear the running rate for game translations is one cent per Japanese character translated. <br /><br />BUT, considering that Harakano is made up of thousands of lines with usually 10-20 characters each or more, this would add up to a hell of a lot - most likely an unreasonable amount.<br /><br />As for me, personally, I just have a $3000 appendicitis bill and $400 a month rent to take care of. Make of that what you will?LoeQualityhttps://www.blogger.com/profile/04004331143658827001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-75357249280727376892015-02-09T15:40:17.130-08:002015-02-09T15:40:17.130-08:00I don't suppose you have a number in your head...I don't suppose you have a number in your head about how much it would take for a completed game lol.123kidhttps://www.blogger.com/profile/03392620500811890434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-87613017815854253182015-02-09T15:02:52.776-08:002015-02-09T15:02:52.776-08:00Oh I see. Thanks for clarifying.Oh I see. Thanks for clarifying.123kidhttps://www.blogger.com/profile/03392620500811890434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-61561416122189505622015-02-09T08:17:23.863-08:002015-02-09T08:17:23.863-08:00I got bills to pay, and spending the extra time to...I got bills to pay, and spending the extra time to translate the other HaraKano routes will do nothing to pay them :CLoeQualityhttps://www.blogger.com/profile/04004331143658827001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-76146445565491050082015-02-09T02:59:42.947-08:002015-02-09T02:59:42.947-08:00Sorry, but what do you mean by "without guara...Sorry, but what do you mean by "without guaranteed returns"?123kidhttps://www.blogger.com/profile/03392620500811890434noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-51943899153614405492015-02-08T23:00:34.065-08:002015-02-08T23:00:34.065-08:00Unfortunately, without guaranteed returns, no.Unfortunately, without guaranteed returns, no.LoeQualityhttps://www.blogger.com/profile/04004331143658827001noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-71499364493501059952015-02-08T22:50:08.024-08:002015-02-08T22:50:08.024-08:00Are you sure you won't be translating any of t...Are you sure you won't be translating any of the other routes? There are little to no translated eroges featuring older heroines (excluding Maman Kyoushitsu, thanks again for that) and it would be super cool if you could help turn that around.ZEntityhttps://www.blogger.com/profile/03418573668110706707noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-79849066711146298632015-01-26T17:44:10.651-08:002015-01-26T17:44:10.651-08:00Too bas Kanna, Kaho and Haruka routes won't be...Too bas Kanna, Kaho and Haruka routes won't be translated, matures FTW ! Anyway good luck with the translation.DrKylljoyhttps://www.blogger.com/profile/04709746777412863465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-75875050250819807372015-01-26T02:40:44.869-08:002015-01-26T02:40:44.869-08:00Only 3 routes translated? RtK, here i come!Only 3 routes translated? RtK, here i come!nightlolhttps://www.blogger.com/profile/06543388568492573057noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1693802164270935708.post-36964332012461594432015-01-25T20:43:22.899-08:002015-01-25T20:43:22.899-08:00This comment has been removed by the author.Niklas Bohananhttps://www.blogger.com/profile/11756622723906914854noreply@blogger.com